marți, 25 ianuarie 2011

frica de copii bilingvi

E soare si asta mi-ar da aripi daca nu as fi citit ieri si azi in presa olandeza despre inca o idee creata: sa inceapa copiii de 2 ani jumatate...2 zile de "grupa pregatitoare" pentru scoala, pentru ca vezi Doamne sunt prea multi straini deja in Olanda si nu vorbesc Domne copiii de 4 ani "olandeza perfect". Hai sa ma rostogolesc de ras, pai nici ei olandezii de la mama lor nu vorbesc cateodata corect gramatical, nu au vocabular dezvoltat, nu stiu sa se exprime si au cerinta asta de la un copil de 4 ani, si acum de la unul de 2 ani jumatate, abia iesit din bebelusie, sa nu mai pun la socoteala kinderii care chiar nu "vorbesc" din proprie initiativa la varsta aia, si nu copii din familii mixte, ci din suta la suta familii olandeze. Deci cand v-am spus ca lumea se indreapta spre "tabloul nazist" de la inceputul razboiului al doilea mondial nu am glumit, uite ca Olanda e ocupata cu asa ceva, separari, apartheid, noi suntem "bastinasi", "voi d-ailalti"...de cand au ajuns la putere PVV, un partid d-asta extremist sunt baietii "ocupati" cu scoaterea din peisaj a tuturor care nu au sange de-al lor. Sa nu credeti ca numai musulmanii (deci chestie de religie, nuuuuu, asta e praf in ochii fraierilor...au ce au si cu polonezii (astia ii sperie rau ca sunt multi aici la munca) si cu multi altii care au venit Domne de s-au asezat pe meleagurile lor. Daca al meu nu era olandez si ele pe jumatate, imi bagam craca :)))) si plecam naibii in alte zari...stiu ca sunt persoane pe care nu le deranjeaza chestiile astea, nici pe mine in viata de zi cu zi, ca oricum eu "musc" din ei. Dar nu e placut frate ca si dupa nspe mii de ani, tot "d-alalalt" sa ramai, bleax. Evident ca io ca zambilica frageda de primavara ce sunt, cand mi-a venit o scrisoare acasa cu oferta de a o inscrie pe Keira la nu stiu ce loc de joaca, pre-school, etc, am citit-o, "m-am ras de una singura" si am aruncat-o la gunoi. Acu, bag eu de seama ca avea legatura cu balaria asta de experiment ce vor astia sa-l faca. Evident ca io, cea mai neascultatoare de autoritati, "care se exista" :)))) nu voi face asta, ca nici macar nu e obligatoriu, ci recomandat, aha...bine tanti "statu olandez" recomanda tu asta si tine cont de asta la unii care nu au auzit de cuvintele: discriminare, dreptul meu, voi ati vrut UE(pai nu-i asa, nu tembela de olanda a vrut UE si acu se smiorcaie ca nu poate ea sa faca apartheid cum vrea muschiu ei...hahaha). Oricum si pe Freya am dat-o tot la fel(3 ani si 9 luni), fix-pix cand zice legea sa-i dai, ete scartz, d-aia nu mai ploua...Adica sunt acu forumurile olandeze inflamate de noua idee( de fapt dorinta de ingerinta a statului in viata particulara)...Si sunt de acord total cu cei care spun ca un copil la 2,5 ani e "prea bebe" si oricum menirea lui este acum sa se joace si nu sa i se toarne pe gat cuvinte cu palnia. Ca sa nu mai adaug si ideea urmatoare: vocabularul nostru in casa este format din cuvinte care probabil nu le cunosc alti copii si invers...deci cum iti dai seama ca un copil nu e destul de avansat la olandeza, ca nu stie cuvantul "tractor" :))))) bey ma lasi? da poate stie cuvantul "balet" si tanti de-l evalueaza nu-l stie (hahahahaha, putin probabil dar asa ca, virgula, chestie). Pericolul nu este asta insa...pericolul sta in segregarea pe rase si nationalitati a copiilor, jezus christ, unii Domne "stie perfect" (greseala voita evident) olandeza ca "e din familii olandeze" si altii nu, bleax, bleax, de milioane de ori bleax. Adica pana acum era moda sa-ti cante la ureche: vai dar vorbiti dvs cu el in limba materna si tata in limba olandeza si brusc, peste noapte, si-au dat ei seama ca nu e bine....bey e de rasul curcilor, dar totusi nu, caci nah, ei de fapt mor de oftica ca sunt multi copii in familii mixte si deh au sansa la mai multe limbi invatate, pe cand ei nu.....eeeeeeeeeh, hahahahahahaha, gelosi cu spume, clar!! Sa le fie de bine la fraierii care vor pune botul si vor "institutionaliza" copilu' la 2,5 ani de frica "limbii nevorbite perfect", cat mai am un neuron in cap ce face sinapsa nu au sa ma convinga pe mine ca un copil nu poate asimila 2-3 limbi in acelasi timp...nu perfect, dar asta se dezvolta in timp. De aceasta frica, 2 prietene nu le-au mai vorbit copiilor in romana si astazi acesti copii 4-5-6 ani nu inteleg deloc, nu e vorba sa-ti raspunda in romaneste, ceea ce pot intelege :))...ci ei nu reactioneaza, nu pricep aproape nimic, lucru dovedit, caci atunci cand o dau pe olandeza inteleg tot. Va las ma duc sa mai citesc noile aberatii si comentariile pline de "spume" ale celor care i-ar vrea pe totii strainii in ghetouri sau si mai bine afara din Olanda :)) bey ce lume, te doare capu'!!

3 comentarii:

  1. Eu pe olaneji ;-) ii credeam mai destupati la minte intre europeni, zau! Gaza mea nu vorbeste romaneste fiindca nu am vrut io. Si am avut noroc de copil vorbaret care le rostea corect pe la un an si ceva, vorbele nemtesti. Si ce stie romaneste nu uita de la vara la vara. Si ieri seara m-a lasat gura casca folosind o expresie despre care imi este jena sa spun ca mi-a scapat mie vreodata in fata copilului, pronuntat corect si chiar cu of! in vreme ce nu reusea sa insurubeze cu surubelnita de plastic un surub adevarat...

    RăspundețiȘtergere
  2. :)) Ceska si eu "le mai scap" cuvintele astea deh, romanesti colorate...eu te inteleg perfect, a fost alegerea ta, nu ti s-a impus ca sa zic asa. Cu toate ca nici astia, ar fi aberant oricum, nu-ti impun, dar sperie poporul cu televizorul si saracele mame straineze, alea care ar vrea totusi sa vorbeasca cu kidul de 2-3-4 ani in limba lor nu or sa o mai faca de frica, nu ca asa ar fi ales ele :).

    RăspundețiȘtergere
  3. Eu zic ca depinde de mamele straineze. Avem la gradinita gazei alti "ausländeri" turci si rusi.Mamele vorbesc in gradi de fata cu altii tot limba materna. Si copiii vorbesc mai bine germana decat parintii. Cine vrea o sa vorbeasca macar acasa limba tarii de origine. Sper.

    RăspundețiȘtergere